Hotline: Trưởng Phòng: 09.6886.7979

165 Giảng Võ - phường Cát Linh - Quận Đống Đa - Hà Nội

Thời gian làm việc

Từ 8h:00 - 17h:30 hàng ngày

Thứ 7: Từ 8h:00 - 12h:00

Địa phương hóa

Hợp pháp hóa lãnh sự

02/04/2020 16:58 CH

 Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự uy tín, chuyên nghiệp

 

Với sự phát triển và gia tăng mạnh mẽ du học hay xuất khẩu lao đồng thì cụm từ “hợp pháp hóa lãnh sự” cũng trở nên quen thuộc hơn. Nếu bạn đã từng thực hiện thủ tục này thì nó chẳng còn xa lạ. Thế nhưng với những ai lần đầu tiên chuẩn bị hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ sẽ không tránh khỏi bỡ ngỡ. Hãy cùng Dịch thuật Tây Hồ tìm hiểu rõ hơn về thủ tục hành chính này ở dưới đây nhé

Hợp pháp hóa lãnh sự là gì?

 

Hợp pháp hóa lãnh sự là việc các chức danh, chữ ký, con dấu trên tài liệu, giấy tờ của nước ngoài được cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam chứng nhận. Để những tài liệu, giấy tờ này được công nhận và sử dụng ở Việt Nam

Hợp pháp hóa lãnh sự để làm gì?

Hợp pháp hóa lãnh sự phục vụ cho công tác định cư, kết hôn hay xin con nuôi,...có yếu tố nước ngoài. 

Thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự

Dưới đây là 4 bước mà bạn cần thực hiện để hoàn thành thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự.

► Bước 1: Chuẩn bị hồ sơ.

► Bước 2: Nộp hồ sơ và lệ phí.

Địa chỉ bạn gửi hồ sơ hợp pháp hóa lãnh sự trực tiếp:

  • Cục Lãnh sự: số 40 Trần Phú, quận Ba Đình, TP. Hà Nội

  • Sở Ngoại vụ Tp. Hồ Chí Minh: 184 Bis Pasteur, phường Bến Nghé, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh.

  • Trụ sở của các cơ quan Ngoại vụ tại địa phương đã được Bộ ngoại giao ủy quyền tiếp nhận hồ sơ.

Hoặc bạn có thể gửi qua đường bưu điện tới Cục lãnh sự/ Sở Ngoại vụ TP.Hồ Chí Minh.

► Bước 3: Hồ sơ sẽ được Bộ Ngoại giao sẽ xem xét và giải quyết.

► Bước 4: Nhận kết quả tại trụ sở cơ quan có thẩm quyền theo lịch hẹn trên giấy biên nhận (nếu bạn gửi trực tiếp).  Hoặc nhận kết quả qua đường bưu điện nếu bạn gửi hồ sơ qua bưu điện

Hồ sơ hợp pháp hóa lãnh sự cần những gì?

 

Theo quy định, để hợp pháp hóa lãnh sự tài liệu và giấy tờ của nước ngoài bạn cần chuẩn bị:

  • 01 Tờ khai hợp pháp hóa lãnh sự theo mẫu số LS/HPH-2012/TK

  • Bản chính giấy tờ tùy thân nêu nộp hồ sơ trực tiếp. Trong đó có chứng minh thư, hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị tương đương. Hoặc 1 bản chụp giấy tờ tùy thân bản chính nếu nộp hồ sơ qua bưu điện. Bởi vì giấy tờ này không bắt buộc chứng thực

  • Tài liệu, giấy tờ bạn muốn đề nghị được hợp pháp hóa lãnh sự

  • 01 bản chụp tài liệu, giấy tờ đề nghị để được hợp pháp hóa lãnh sự

  • 01 bản dịch tài liệu, giấy tờ đề nghị để được hợp pháp hóa lãnh sự sang tiếng Anh hoặc tiếng Việt. Nếu như tài liệu, giấy tờ được lập từ các ngôn ngữ này rồi thì bạn có thể bỏ qua. Không cần chứng thực bản dịch. Người nộp hồ sơ có trách nhiệm về sự chuẩn xác của bản dịch.

  • 01 bản chụp bản dịch tài liệu, giấy tờ 

  • 01 phong bì có ghi rõ thông tin và địa chỉ người nhân (nếu gửi qua bưu điện)

1 số yêu cầu về giấy tờ đề nghị hợp pháp hóa lãnh sự

  • Giấy tờ của nước ngoài phải được cơ quan có thẩm quyền chứng nhận và ban hành. 

  • Chức danh, chữ ký và mẫu dấu của cơ quan hay người có thẩm quyền hiển thị trên văn bản, giấy tờ phải được giới thiệu trước cho cơ quan Bộ ngoại giao.

  • Tài liệu, giấy tờ phải đảm bảo không bị rách hay bị tẩy xóa, làm giả mạo

Khai báo tờ khai online

Bạn có thể điền tờ khai hợp pháp hóa lãnh sự online bằng cách truy cập tại đây. Đường link sẽ dẫn tới Cổng thông tin điện tử về công tác lãnh sự. Bạn có thể lựa chọn ngôn ngữ tiếng Việt hoặc tiếng Anh để kê khai. Trên website sẽ có thông tin hướng dẫn điền nên bạn hoàn toàn có thể làm theo chỉ dẫn.

                                          

Mất bao lâu để được hợp pháp hóa lãnh sự?

Thông thường sẽ mất từ khoảng 1 ngày kể từ ngày Bộ ngoại giao tiếp nhận đủ hồ sơ. Tuy nhiên nếu hồ sơ của bạn từ 10 tài liệu, giấy tờ trở lên thì có thể mất tối đa 5 ngày.

Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự uy tín tại Dịch thuật Tây Hồ

Như bạn thấy ở trên thì thủ tục để làm hợp pháp hóa lãnh sự khá phức tạp. Vì thế nếu bạn không muốn tốn nhiều thời gian hay công sức thì hãy lựa chọn dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự tại Dịch thuật Tây Hồ. Chúng tôi sẽ giúp bạn hạn chế sai sót một cách tối đa và đảm bảo đúng thời hạn.

Dịch thuật Tây Hồ hỗ trợ thực hiện hợp pháp hóa lãnh sự đối với cả văn bản do Việt Nam cấp và cả nước ngoài cấp.

  • Đối với văn bản do Việt Nam cấp:

Bạn chỉ cần cung cấp các loại tài liệu, giấy tờ bản gốc cần được chứng nhận lãnh sự. Trong trường hợp cần chứng nhận lãnh sự ở bản sao hoặc bản dịch, chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn. 

  • Đối với văn bản do nước ngoài cấp

Đầu tiên, khách hàng cần phải thực hiện hợp pháp hóa tại Đại sứ quán của nước sở tại. Tại Dịch thuật Tây Hồ, đội ngũ chuyên viên tư vấn sẽ hỗ trợ quý khách tìm hiểu quy trình cụ thể. Tiếp theo, quý khách sẽ giao cho chúng tôi bản gốc đã có dấu của Đại sứ quán. Và sau đó Dịch thuật Tây Hồ sẽ tiến hành dịch sang tiếng Việt và hợp pháp hóa tại Việt Nam. Trả kết quả nhanh chóng cho quý khách chỉ sau 1-3 ngày. 

Hãy để Dịch thuật Tây Hồ đồng hành cùng bạn khi có nhu cầu hợp pháp hóa lãnh sự. Chúng tôi sẽ luôn làm bạn hài lòng bởi:

  • Hồ sơ và thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự được duyệt nhanh

  • Tiết kiệm thời gian 

  • Tiết kiệm tối đa chi phí và công sức của bạn

Liên hệ ngay với Dịch thuật Tây Hồ để được tư vấn và giải đáp mọi thắc mắc:

Địa chỉ văn phòng: số 165 Giảng Võ, phường Cát Linh, quận Đống Đa, Hà Nội

Hotline tư vấn: 093.1998.345

Email: info@dichthuattayho.com

Website: http://dichthuattayho.com/

 



 

Bình luận Facebook

Các bài viết khác

2020
04/04

Cung cấp dịch vụ dịch game, địa phương hóa game đa ngôn ngữ

Dịch thuật Tây Hồ tự hào là đơn vị địa phương hóa game hàng đầu châu Á. Cam kết mang đến cho khách hàng những sản phẩm có chất lượng cao nhất trong thời gian nhanh nhất với chi phí thấp nhất
2020
04/04

Cung cấp dịch vụ dịch phần mềm, địa phương hóa phần mềm uy tín, chuyên nghiệp

Dịch thuật Tây Hồ là đơn vị dịch thuật uy tín, chuyên nghiệp hàng đầu châu Á. Với đội ngũ biên dịch có kinh nghiêm lâu năm và trình độ chuyên môn cao. Chúng tôi cam kết mang tới cho Quý khách hàng những bản dịch chính xác nhất, nhanh nhất với chi phí thấp nhất.
2020
04/04

Cung cấp dịch vụ dịch website, địa phương hóa website uy tín, chuyên nghiệp

Dịch thuật Tây Hồ là đơn vị dịch thuật hàng đầu châu Á trong lĩnh vực dịch website.

Gửi Email Dịch Tài Liệu Ngay

Gửi tin nhắn cho chúng tôi

Chat trên Zalo

Chat trên Zalo

LIÊN KẾT VỚI CHÚNG TÔI

XEM BẢN ĐỒ